تسجيل العلامة التجارية في السعودية

خدمة تسجيل علامة تجارية من مكتب ترجمة معتمد

تسجيل علامة تجارية في  السعودية هو الخطوة الأساسية لحماية هويتك التجارية من التقليد والانتحال، وضمان حقوقك القانونية كاملةً أمام الجهات الرسمية.

لكن إجراءات التسجيل لدى الهيئة السعودية للملكية الفكرية تتطلب دقة في التقديم واستيفاءً تاماً للمتطلبات — وأي خطأ قد يعني رفض الطلب وضياع رسوم غير مستردة.

ماذا تشمل خدمة تسجيل علامة تجارية؟

نتولى إجراءات تسجيل علامتك التجارية كاملة نيابة عنك:

  • بحث مسبق عن العلامة للتأكد من عدم تسجيلها مسبقاً وتجنّب الرفض.
  • إعداد ملف الترجمة المعتمد (الترجمة، النطق، الوصف، الصورة) وفق مواصفات الهيئة.
  • التقديم الإلكتروني عبر بوابة الهيئة السعودية للملكية الفكرية.
  • متابعة مراحل الطلب حتى القبول النهائي وإصدار الشهادة.
  • إشعارك فوراً عند أي تحديث أو طلب مستندات إضافية.

ما هي شروط تسجيل العلامة التجارية في السعودية؟

لكي تُقبل علامتك التجارية يجب أن:

  • تكون مميزة وفريدة ولم يسبق تسجيلها.
  • لا تتشابه مع علامات تجارية موجودة في نفس الفئة.
  • لا تحتوي على رموز أو كلمات مخالفة للأنظمة أو الشريعة.
  • تُكتب باللغة العربية أو مع ترجمة عربية معتمدة إذا كانت بلغة أجنبية.
  • لا تحتوي على أسماء حكومية أو رموز دول أو منظمات دولية.

ما هي رسوم تسجيل العلامة التجارية الرسمية؟

تحسب رسوم تسجيل العلامة التجارية الرسمية من الهيئة السعودية للملكية الفكرية كالتالي (للعلامة الواحدة ضمن فئة واحدة):

المرحلة الرسوم الرسمية
تقديم الطلب 1,000 ريال (غير مستردة)
رسوم النشر 500  ريال (بعد القبول المبدئي)
إصدار شهادة التسجيل 5,000 ريال
الإجمالي 6,500  ريال
تجديد العلامة (بعد 10 سنوات) 5,000 ريال

هذه الرسوم رسمية معتمدة من الهيئة. رسوم خدمة مكتب شموخ تُضاف بشكل منفصل وتنافسي.

مراحل تسجيل علامة تجارية معتمدة خطوة بخطوة

المرحلة 1 — البحث والتحقق (ساعه عمل ) نبحث عن علامات مشابهة لضمان عدم وجود تعارض قبل التقديم.

المرحلة 2 — إعداد الملف والتقديم نُعِد ملف الترجمة المعتمد ونُقدّم الطلب الإلكتروني مع سداد رسوم التقديم (1,000 ريال).

المرحلة 3 — الفحص والمراجعة (7 أيام عمل) تراجع الهيئة الطلب، وفي حال القبول المبدئي تُصدر فاتورة النشر (٥٠٠ ريال)

المرحلة 4 — النشر (60 يوماً) تُنشر العلامة في صحيفة الملكية الفكرية، ويُتاح لأي طرف تقديم اعتراض خلال هذه المدة.

المرحلة 5 — إصدار شهادة التسجيل بعد انتهاء فترة النشر دون اعتراض وسداد الرسوم النهائية، تُصدر الشهادة الإلكترونية وتكون العلامة محمية لمدة 10 سنوات قابلة للتجديد ويتم دفع ٥٠٠٠ ريال

لماذا تختار مكتب شموخ لتسجيل علامة تجارية معتمدة؟

يُعد مكتب شموخ خيارًا موثوقًا لكل من يسعى إلى تسجيل علامة تجارية بطريقة قانونية وآمنة داخل المملكة العربية السعودية، كما يوفر من خلال التعاون مع مكتب ترجمة معتمد دعمًا متكاملًا لترجمة المستندات الرسمية المطلوبة بدقة واحترافية.

خبرة مزدوجة — قانونية وترجمية نجمع بين الإلمام بإجراءات الهيئة السعودية للملكية الفكرية وخبرة الترجمة المعتمدة، مما يجعلنا الخيار الأمثل لأصحاب العلامات الأجنبية أو المزدوجة اللغة.

بحث مسبق يحميك من الرفض نتحقق من عدم وجود علامات مشابهة قبل التقديم، مما يرفع نسبة القبول من المرة الأولى.

متابعة كاملة حتى الشهادة لا تحتاج لمتابعة أي إجراء — نُبلّغك بكل تحديث ونتولى الرد على أي طلبات إضافية من الهيئة.

خدمة سريعة واسعار تنافسية نُقدّم الطلب خلال 24 ساعة من استلام بياناتك وسداد الرسوم الرسمية.

نصيحة مهمة قبل تسجيل علامتك التجارية

قبل البدء في إجراءات تسجيل علامة تجارية، ينصح دائماً بالتحقق من أن الاسم أو الشعار الذي تختاره لا يتشابه مع علامات مسجلة مسبقاً في نفس الفئة. هذا البحث المسبق يوفر عليك وقتاً وتكاليف قد تضيع في حال رفض الطلب. فريقنا في مكتب شموخ للترجمة يُجري هذا البحث نيابةً عنك قبل أي خطوة، لأن الوقاية من الرفض أفضل بكثير من معالجته لاحقاً.

تواصل معنا الآن لتسجيل علامتك التجارية

لا تترك علامتك التجارية دون حماية. تواصل مع مكتب شموخ للترجمة الآن وسنتولى كل الإجراءات نيابةً عنك.

أرسل لنا بيانات علامتك عبر الواتساب نبدأ إجراءات تسجيل العلامة التجارية فوراً

5/5 - (208005 أصوات)

الأسئلة الشائعة

كم يستغرق تسجيل العلامة التجارية في السعودية؟

من التقديم حتى استلام الشهادة تستغرق العملية من 2 إلى 3 أشهر في حال عدم وجود اعتراضات

هل يمكن لشركة أجنبية تسجيل علامة تجارية في السعودية؟

نعم، يُسمح للشركات الأجنبية بالتسجيل، ويشترط التقديم عن طريق وكيل معتمد داخل المملكة مع تقديم ترجمة معتمدة لجميع الوثائق.

ماذا يحدث إذا رُفض طلب التسجيل؟

يمكن تقديم تظلم رسمي أو تعديل العلامة واستيفاء المتطلبات. رسوم التقديم (1,000 ريال) غير مستردة في حال الرفض.

هل العلامة التجارية تحمي في جميع أنواع المنتجات؟

لا، التسجيل يكون لفئة محددة أو عدة فئات. كل فئة إضافية تتطلب رسوماً إضافية.

هل يمكن تسجيل علامة تجارية دولياً من السعودية؟

نعم، عبر اتفاقية مدريد يمكن التقديم للتسجيل في أكثر من 130 دولة من خلال طلب واحد. تواصل معنا لمعرفة التفاصيل.

ما الفرق بين العلامة التجارية والاسم التجاري؟

الاسم التجاري هو الاسم الذي يعمل تحته نشاطك التجاري وقد لا يكون محمياً قانونياً بشكل تلقائي، أما العلامة التجارية فهي الشعار أو الاسم أو الرمز المسجل رسمياً لدى هيئة الملكية الفكرية، مما يمنحك حق الملكية الحصري وحماية قانونية كاملة ضد أي تعدٍّ.

هل يمكن تسجيل علامة تجارية بالأرقام أو الرموز فقط؟

نعم، يمكن تسجيل علامة تجارية تتضمن أرقاماً أو رموزاً أو أشكالاً هندسية، شريطة أن تكون مميزة وغير مشابهة لعلامات مسجلة مسبقاً، وأن لا تحمل معنى وصفياً مباشراً للمنتج أو الخدمة.

ماذا أفعل إذا اكتشفت أن شخصاً آخر يستخدم علامتي التجارية؟

إذا كانت علامتك مسجلة رسمياً فلديك حق قانوني كامل في رفع شكوى لدى هيئة الملكية الفكرية أو اللجوء للمحاكم التجارية لوقف التعدي والمطالبة بالتعويض. لذلك يُنصح بالتسجيل المبكر قبل أن ينتشر نشاطك.

هل تسجيل العلامة التجارية في السعودية يحميها في دول أخرى؟

لا، التسجيل في السعودية يحميك داخل المملكة فقط. للحماية في دول أخرى تحتاج إلى التسجيل الدولي عبر اتفاقية مدريد أو التقديم المباشر في كل دولة تستهدفها.

هل يمكن تسجيل علامة تجارية لنشاط فردي وليس شركة؟

نعم، يحق للأفراد وأصحاب المشاريع الفردية تسجيل علاماتهم التجارية لدى هيئة الملكية الفكرية، ولا يشترط أن يكون مقدم الطلب شركة مسجلة.

ما الفئات التي يمكن تسجيل العلامة التجارية ضمنها؟

يعتمد نظام التسجيل على تصنيف نيس الدولي الذي يضم 45 فئة — 34 فئة للسلع و11 فئة للخدمات. كل فئة تُسجَّل بشكل منفصل وبرسوم مستقلة. ننصح بتحديد الفئات التي يغطيها نشاطك بدقة لضمان أفضل حماية.

هل يمكن نقل ملكية العلامة التجارية أو بيعها؟

نعم، العلامة التجارية المسجلة هي أصل قابل للتداول — يمكن بيعها أو التنازل عنها أو منح ترخيص استخدامها لأطراف أخرى مقابل رسوم، وذلك عبر توثيق رسمي لدى هيئة الملكية الفكرية.

ما الذي يحدث إذا لم أجدد علامتي التجارية بعد 10 سنوات؟

تنتهي الحماية القانونية للعلامة وتصبح متاحة لأي شخص آخر للتسجيل. تمنحك الهيئة مهلة إضافية 6 أشهر للتجديد برسوم إضافية، وبعدها تُشطب العلامة نهائياً من السجل.

هل يمكن تعديل العلامة التجارية بعد تسجيلها؟

لا يمكن تعديل العلامة التجارية بعد تسجيلها، لأن التعديل الجوهري يُعدّ علامة جديدة تستوجب تسجيلاً جديداً. يمكن فقط تعديل بيانات صاحب العلامة مثل العنوان أو الاسم دون المساس بالعلامة ذاتها.

هل تسجيل العلامة التجارية إلزامي؟

لا، تسجيل العلامة التجارية ليس إلزاميًّا في معظم الأنظمة، لكنه شرط أساسي للحصول على حماية قانونية كاملة للعلام

أحدث المقالات

مكتب ترجمة معتمد القصيم

افضل مكتب ترجمة معتمد القصيم انت الآن في مكتب ترجمة معتمد القصيم الذي

مكتب ترجمة معتمد نجران

ماذا يقدم مكتب ترجمة معتمد نجران؟ يقدم المكتب خدمات ترجمة معتمدة تلبي جميع

مكتب ترجمة معتمد المنطقة الشرقية

هل تبحث عن افضل مكتب ترجمة معتمد المنطقة الشرقية؟ مكتب ترجمة معتمد المنطقة

ترجمة دينية

مكاتب ترجمة دينية تبي ترجمة النصوص الدينية من لغة لأخرى وتبحث عن مكان

مكتب ترجمة معتمد في سكاكا

مكتب ترجمة معتمد في سكاكا هل تخطط للسفر إلى خارج البلاد بغرض السياحة

التقييمات

5/5 - (208005 أصوات)

لا توجد تعليقات لهذا المقال

أضف تعليف